Consejos de salud para tí

Columnas con consejos de salud por la Dra. Ponce-Gonzalez, M.D., M.P.H., C.N.C.

La Dra. Ileana Ponce-González escribe columnas con consejos de salud, breves y fáciles de entender, para personas que hablan español. Visite esta página regularmente para leer las nuevas columnas.

Alguna personas piensan que los errores médicos pueden ocurrir únicamente en hospitales. Sin embargo, los errores médicos pueden también suceder en cualquier lugar donde se presta atención médica. Estos otros lugares incluyen consultorios, farmacias, laboratorios e inclusive hasta en su propia casa.

Hay errores médicos que pueden ser graves, como el dejar un instrumento quirúrgico dentro del cuerpo del paciente después de una cirugía. Los errores médicos también pueden ocurrir con medicamentos. Por ejemplo, cuando se dan instrucciones en una receta que no están claras y que puedan confundir al paciente. Esto suele ocurrir, cuando se le ordena al paciente tomar 3 pastillas diarias de un medicamento, pero el paciente no está seguro si eso significa tomarlas cada 8 horas o sólo cuando está despierto.

Los errores médicos pueden tener repercusiones serias o hasta costarle la vida a una persona. Sin embargo, usted puede tomar medidas para evitarlos siguiendo 20 consejos de la Agency for Healthcare Research and Quality, una agencia federal que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos. Para obtener el folleto gratis de AHRQ titulado "Veinte consejos para ayudar a evitar errores médicos, llame al 1-800-358-9295 o visite Veinte consejos para ayudar a evitar errores médicos".

Biografía

La Dra. Ileana Ponce-Gonzalez tiene un título en medicina y cirugía de la Universidad de Nicaragua, un título en Genética Clínica de la Universidad de Chile, así como también un Master en Salud Pública de la Universidad de Johns Hopkins.

Ella trabajó anteriormente en los National Institutes of Health, National Latina Health Network, y La Clínica del Pueblo en Washington D.C., en el área de promoción de salud para los Hispanos y en otras asignaciones. La Dra. Ponce-Gonzalez ha ejercido medicina y salud pública en su nativa Nicaragua, Los Estados Unidos, Chile y México.

Page last reviewed September 2014
Internet Citation: Los errores médicos no ocurren solamente en hospitales. September 2014. Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, MD. http://www.ahrq.gov/news/columns/consejos-de-salud-para-ti/022112.html