Sepa lo que dicen las recetas

Si su médico le receta algún medicamento, asegúrese de decirle si está tomando cualquier otro medicamento, incluyendo los de venta sin receta, vitaminas y suplementos. También debe mencionar si alguna vez ha tenido alguna alergia o efecto secundario con otros medicamentos.

Cuando reciba una nueva receta, asegúrese de entender lo que su médico le está recetando, por qué necesita tomarlo y cada cuánto hay que tomarlo.

Cuando su médico le recete un medicamento, averigüe:

  • El nombre del medicamento y para qué sirve.
  • Si es posible sustituir ese medicamento por otro genérico que sea más barato.
  • Qué dosis necesita y si es necesario evitar otros medicamentos, bebidas o comidas mientras lo esté tomando.
  • Cuántos frascos va a necesitar durante el tratamiento.
  • Qué debe hacer si se le olvida una dosis o si toma demasiado.
  • Cuando vaya a buscar su medicamento, pregúntele al farmacéutico:
    • Si la receta es la que le ordenó el médico.
    • Si hay alguna información de ese medicamento que explique los efectos secundarios.
    • Lo que quiere decir la etiqueta del medicamento. Si la etiqueta dice que necesita tomarlo tres veces al día, pregúntele si hay que tomarlo cada 8 horas o después de cada comida.
    • Cómo debe medir el medicamento cuando es líquido.

Debe pedir una cita de seguimiento con su médico para ver su progreso. Si ha recibido nuevas recetas o ha empezado a tomar medicamentos sin receta, asegúrese de decírselo a su médico durante la visita.

Consejos rápidos

  • Dígale a su médico si tiene complicaciones con el medicamento o si empieza a tomar otros.
  • Trate de comprar todos sus medicamentos en la misma farmacia para que tenga todas las recetas en un solo lugar.
  • Asegúrese de recibir el medicamento correcto.
  • Tome todo el medicamento, aunque se esté sintiendo mejor y crea que no lo necesita.
  • No le dé su medicamento a nadie.
Current as of November 2012
Internet Citation: Sepa lo que dicen las recetas. November 2012. Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, MD. http://www.ahrq.gov/patients-consumers/patient-involvement/preguntas/recetas/index.html