Skip Navigation Archive: U.S. Department of Health and Human Services U.S. Department of Health and Human Services
Archive: Agency for Healthcare Research Quality www.ahrq.gov
Archival print banner

This information is for reference purposes only. It was current when produced and may now be outdated. Archive material is no longer maintained, and some links may not work. Persons with disabilities having difficulty accessing this information should contact us at: https://info.ahrq.gov. Let us know the nature of the problem, the Web address of what you want, and your contact information.

Please go to www.ahrq.gov for current information.

Consejos de salud para tí

Columnas con consejos de salud por la Dra. Ponce-Gonzalez, M.D., M.P.H., C.N.C.

La Dra. Ileana Ponce-González escribe columnas con consejos de salud, breves y fáciles de entender, para personas que hablan español. Visite esta página regularmente para leer las nuevas columnas.

Tenemos buenas noticias para los hispanos que buscan información en español sobre tratamientos médicos. Ya no necesitan buscar más. La Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ, por sus siglas en inglés) lanzó la campaña "Toma las riendas", la cual invita a los hispanos a tomar el control de su salud facilitándoles la información que necesitan en su idioma.

Con esta campaña, AHRQ aumenta el número de recursos gratuitos disponibles sobre tratamientos médicos. Los recursos vienen en un lenguaje fácil de comprender y ayudan a los hispanos a escoger, con su médico y proveedores de atención médica, la mejor opción de tratamiento, tomando en cuenta los riesgos y beneficios que ofrecen cada alternativa. Toda la información contenida en los recursos se basa en evidencia científica y es parte del programa Effective Health Care (Efectividad de la Atención Médica). Entre los temas que se ofrecen se encuentran: diabetes, colesterol, presión arterial y cáncer, entre otros.

"Toma las riendas" hoy mismo y visita la página de la campaña en https://www.ahrq.gov/patients-consumers/treatmentoptions/esp/index.html.

Allí también podrás encontrar la opción para descargar las guías. Si prefieres una copia impresa, llama al 1-800-358-9295 y usa el código C-01 para recibir tu pedido gratuito.

Page last reviewed September 2014
Internet Citation: ¡Toma las riendas de tu salud ya!. September 2014. Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, MD. https://archive.ahrq.gov/news/columns/consejos-de-salud-para-ti/121411.html

 

The information on this page is archived and provided for reference purposes only.

 

AHRQ Advancing Excellence in Health Care